Biblioteca del
Condado de Sonoma

Mouse reading bookNormas de Conducta en la Biblioteca del Condado de Sonoma

 


Bienvenidos a la Biblioteca del Condado de Sonoma. 

Todos tienen el derecho de un servicio de calidad en un ambiente tranquilo, seguro y libre de   distracciones. Durante su visita aquí les rogamos que sean respetuosos con los otros usuarios.

La Biblioteca ha adoptado estas normas para asegurar una experiencia positiva para todos los usuarios de cualquier Biblioteca del Condado de Sonoma.

Si no cumple con estas normas puede perder sus privilegios de usuario de la Biblioteca.

Ayúdenos a mantener que la Biblioteca sea un lugar seguro.

  • Obedezca las instrucciones de los empleados de la Biblioteca o del guardia de seguridad.
  • Cumpla con todas las leyes (que incluyen pero no se limitan a las que se refieren a: robo y desfiguramiento de propiedad de la biblioteca; posesión de armas, sustancias ilegales o controladas y alcohol; prohibición de actividad sexual en lugares públicos; prohibición de acoso y conducta de un modo amenazador o abusivo; y prohibición de exhibición o diseminación de pornografía de niños, materia obscena o materia perniciosa para menores).
  • Observe y cumpla con todas las normas de la Biblioteca.
  • Seguridad para los niños:
    • Asegúrese que un cuidador de niños competente, mayor de 14 años, supervise a los niños menores de 8 años.
    • Asegúrese que los niños no participen en actividades peligrosas que incluyen pero no se limitan a balancearse, treparse o pararse sobre los muebles o equipo.
  • El uso del tabaco:
    No fume ni use productos de tabaco en las propiedades de la Biblioteca incluyendo los espacios interiores y exteriores.
  • Aparatos de ruedas:
    • En la biblioteca no se permite usar aparatos con ruedas.  Excepciones: Personas con necesidades especiales pueden utilizar aparatos de ayuda y cuidadores de niños pueden usar carreolas para niños en la Biblioteca.
    • Pequeños aparatos con ruedas se pueden llevar adentro si no obstruyen los pasillos y si se puede guardar bajo de las mesas (p. Ej., carretas, monopatines [patines del diablo], patinetas y patines).
    • Asegure las bicicletas en el estacionamiento de bicicletas exterior lejos de las puertas y del depositario/receptor de libros. El personal de la Biblioteca podría retirar las bicicletas que no estén aseguradas en el estacionamiento de bicicletas.

Use su Biblioteca apropiadamente y con respeto.

  • Propiedad:
    Use las instalaciones, los materiales y los mobiliarios de la Biblioteca de manera apropiada. Robo, daño intencional y / o destrucción de la propiedad de la Biblioteca está en contra de la ley.
  • Muebles:
    Deje los muebles en sus lugares. Evite poner los pies encima de los muebles o sentarse en un mueble que no sea una silla o un sofá.
  • Animales:
    No se permiten animales en la Biblioteca excepto los animales entrenados o en entrenamiento para asistir a personas o que sean parte de un evento aprobado por la Biblioteca. No amarre las mascotas cerca de las entradas de la Biblioteca o del depositario/receptor de libros.
  • Baños:
    Use los baños de manera apropiada; no los use para bañarse, afeitarse, lavarse el pelo o la ropa, o para cambiarse de ropa
  • Alimentos y Bebidas:
    Deje fuera de la Biblioteca todo alimento y  bebida (excepto las botellas de agua tapadas y / o vasitos para los bebés)
  • Siga las instrucciones de los empleados de la Biblioteca.
    • Permanezca en las áreas públicas de la Biblioteca a menos que le acompañe un empleado.
    • Salga de la Biblioteca a la hora de cerrar y durante situaciones de emergencias.
    • No entre al edificio cuando la Biblioteca esté cerrada.

Ayúdenos a crear un ambiente que permita que todos disfruten de su visita a la Biblioteca.

  • Ruido:
    Mantenga el nivel de ruido muy bajo para evitar molestar a otras personas:        
    • bajando la voz.
    • usando audífonos con muy bajo volumen.
    • silenciando el timbre u otros sonidos generados por el teléfono celular y otros aparatos electrónicos.
  • Compórtese de una manera que no interfiera con la capacidad de otros de utilizar y disfrutar de la Biblioteca. Conducta inaceptable incluye pero no está limitada a:
    • importunar,
    • pedir limosna,
    • vender,
    • dormir en la Biblioteca incluyendo en las entradas y en los patios,
    • usando computadoras públicas o portátiles en manera contra de la misíon de la Biblioteca y sus políticas.
  • Artículos personales
    • Mantenga siempre a su lado sus artículos personales. Los empleados de la Biblioteca pueden retirar artículos desatendidos.
    • No monopolice el espacio, los asientos, las mesas o el equipo de la Biblioteca.          
    • No saque artículos personales que no sean necesarios para su uso en la Biblioteca.
    • No obstruya los pasillos, corredores y las entradas.
    • Guarde los paquetes grandes o artículos• personales fuera del alcance de otros usuarios de la Biblioteca.
  • Vestidura / Higiene:
    • Vístase apropiadamente. Vestidura no apropiada incluye  pero no está limitada a: andar descalzo, andar descubierto de la cintura hacia arriba, traer ropa no abotonada o con el cierre abierto, o andar vestido de manera que moleste a otros usuarios y/o a  los empleados de la Biblioteca.
    • Mantenga su higiene personal de tal modo que evite que el cuerpo emita olores fuertes o desagradables. Evite el uso excesivo de productos demasiado perfumados que causen molestia a otros y/o que puedan causar reacciones alérgicas o asmáticas.

Por favor, informe inmediatamente a los empleados de la Biblioteca o al guardia de seguridad de todo comportamiento no apropiado o sospechoso.

Bajo la autoridad de un Conjunto Colectivo, la Comisión de la Biblioteca del Condado de Sonoma determina todas las políticas de la Biblioteca, incluyendo las normas para el comportamiento público en las premisas de todas las bibliotecas públicas en el condado. La Biblioteca reserva el derecho de tomar cualquier acción necesaria para asegurar un ambiente sano y apropiado para todos.

Estas normas para el comportamiento están disponibles en folleto o en el sitio de internet www.sonomalibrary.org. La Directora de la Biblioteca y su personal señalado son responsables de interpretar estas reglas de acuerdo con la ley aplicable y de asegurar comportamiento apropiado en todas las instalaciones de la Biblioteca.

La aplicación de estas reglas será conducida de una manera justa y razonable. Se le pedirá a cualquier persona que viole estas normas que cambie su comportamiento inmediatamente o que salga de la Biblioteca. La falta de seguimiento a las reglas establecidas, regulaciones y políticas de la Biblioteca podría resultar en pedirle a uno que se retire de las instalaciones y en la suspensión de la Biblioteca por un día o hasta por un año. Las violaciones también resultarían en la restricción y / o en la terminación de privilegios de la Biblioteca, incluyendo el uso de la Biblioteca, las computadoras y otro equipo de la Biblioteca.

Los usuarios individuales tienen el derecho de pedir una revisión administrativa de una orden de suspensión que sea de un período por más de siete días.

Revisión adoptada por La Comisión de la Biblioteca del Condado de Sonoma
Enero y Marzo 2010.